ЛитМир - Электронная Библиотека
ЛитМир: бестселлеры месяца
Воображаемые девушки
Если с ребенком трудно
Спасти нельзя оставить. Сбежавшая невеста
Инженер. Небесный хищник
Гости «Дома на холме»
Лонгевита. Революционная диета долголетия
Текст, который продает товар, услугу или бренд
Психология влияния
Администратор Instagram. Руководство по заработку
Нанкинский Христос
Количество страниц: 3
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Японский
Название печатной книги: Акутагава Рюноскэ. Избранные произведения
Издатель: Гиперион
Год печати: 2002
ISBN: 5-89332-059-X
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 30,6 КбайтДобавил Mafdet 24 мая 2012, 14:17

    "Он читал Анатоля Франса, подложив под голову благоухающий ароматом роз скептицизм. Он не заметил, что в этой подушке завелся кентавр".

    "Темно-синие ивы, темно-синий мост, темно-синие лачуги, темно-синяя вода, темно-синие рыбаки, темно-синие тростники и мискант... И вот все это погрузилось на дно почти черной синевы, а тут вверх взмываете вы, три белых цапли..."

    "Я сочувствую любому духу протеста в искусстве. Даже если он направлен против меня".

    Эти три цитаты из написанного Акутагава Рюноскэ (1892-1927) взяты почти наугад - выбраны тем же образом, каким гадают по книге стихов. Но, вероятно, и этого довольно, чтобы понять, почему переводы именно его рассказов открыли в России новую эпоху - эпоху пристрастного и вдохновенного чтения современной японской прозы...

    Поделиться:
    ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :4]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Google+ :4]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Добавить ключевое слово
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    {"b":"1074","o":30}