ЛитМир - Электронная Библиотека
A
A

Сентябрь 1999 — вышла антология рассказов ужаса «999» с рассказом Кинга «Дорожный вирус направляется на север» (The Road Virus Heads North).

Март 2000 — рассказ «Верхом на пуле » (Riding the Bullet) издан в виде электронной книги.

Март 2000 — роман-воспоминание «Как писать книги: мемуары о ремесле» (On Writing: A Memoir of the Craft).

Май 2000 — роман «Ловец снов» (.Dreamcatcher), над которым Кинг работал во время болезни с ноября 1999 (издан в апреле 2001).

Июнь 2000 — брак Наоми Кинг и 44-летней афроамериканской публицистки Тандеки (Сью Букер).

Сентябрь 2000 — сборник эссе «Потаенные окна », изданный ограниченным тиражом клубом «Книга месяца».

Февраль 2001 — сценарий телефильма «Красная роза» (Rose Red), написанный по мотивам романа «Мареновая Роза».

Май 2001 — премия Брэма Стокера за роман «Как писать книги».

Август 2001 — роман «Черный дом» (BlackHouse), написанный в соавторстве с Питером Страубом (издан в сентябре 2001 г.).

Ноябрь 2001 — роман «Почти как «бьюик» (FromABuick 8) (издан в марте 2002 г.).

Март 2002 — издан сборник рассказов «Все предельно» (Everythings Eventual).

Август 2002 — издание полного варианта романа «Сияние».

Декабрь 2002 — роман «Волки Кальи» (Wolves of the Calla), пятая часть эпопеи «Темная Башня» (издан в ноябре 2003 г.).

Апрель 2003 — роман «Песнь Сюзанны» (Song of Susannah), шестая часть эпопеи «Темная Башня» (издан в июне 2004 г.).

Июнь 2003 — издание переработанной версии романа «Стрелок».

Август 2003 — роман «Темная Башня» (The Dark Tower), седьмая заключительная часть эпопеи «Темная Башня» (вышел в свет в день рождения писателя 21 сентября 2004 г.).

Август 2003 — Кинг начинает вести колонку в газете «Энтертейнмент уикли», посвященную шоу-бизнесу.

Ноябрь 2003 — вручение Кингу премии Национальной книжной ассоциации «За выдающийся вклад в американскую словесность».

Март 2004 — премьера первой серии 13-серийного телефильма «Госпиталь «Королевство»», снятого телекомпанией Эй-Би-Си по сценарию Кинга.

Август 2004 — брак Оуэна Кинга и 28-летней Келли Браффет.

Декабрь 2004 — вышла книга «Болельщик» (Faithful) о сезоне игр бейсбольной команды «Бостон ред сокс», написанная Кингом совместно со Стюартом О’Нэном.

Январь 2005 — роман «Дитя Колорадо» (The Colorado Kid) (опубликован в октябре 2005 г.).

Январь 2006 — опубликован роман «Мобильник» (The Cell).

Май 2006 — телефильм «Безнадега » (режиссер Мик Харрис).

Июль 2006 — выход восьмисерийного телесериала «Ночные кошмары и фантастические видения».

Октябрь 2006 — опубликован роман «История Лизи» (Lisey's Story).

Июнь 2007 — роман «Блейз» (Blaze) (опубликован под псевдонимом Ричард Бахман).

Август 2007 — выход фильма «1408» (режиссер Микаэль Хофстрем).

Ноябрь 2007 — выход фильма «Туман » (режиссер Фрэнк Дарабонт).

Январь 2008 — опубликован роман «Дьюма-Ки» (Duma Key).

Ноябрь 2008 — опубликован сборник рассказов «Сразу после заката» (Just After Sunset).

Август 2009 — выход фильма «Кадиллак Долана» (режиссер Джефф Бизли).

Ноябрь 2009 — опубликован роман «Под куполом» (Under the Dome).

Март 2010 — начат выпуск серии комиксов «Американский вампир», написанной Кингом в соавторстве со Скоттом Снайдером (художник Рафаэль Альбукерке).

Апрель 2010 — опубликована повесть «Билли «Блокада»» (Blockade Billy).

Сентябрь 2010 — выход сериала «Хэйвен » по роману «Парень из Колорадо» (режиссер Адам Кейн).

Ноябрь 2010 — опубликован сборник повестей «Тьма — и больше ничего» (Full Dark No Stars).

Ноябрь 2011 — опубликован роман «11/22/63».

Декабрь 2011 — выход мини-сериала «Мешок с костями » (режиссер Мик Харрис).

Февраль 2012 — опубликован роман «Ветер сквозь замочную скважину» (The Wind Through the Keyhole), входящий в эпопею «Темная Башня».

Август 2012 — публикация повести «Лицо в толпе »(Л Face in the Crowd).

Сентябрь 2012 — начаты съемки телесериала «Талисман».

Январь 2013 — публикация в Интернете эссе Кинга «Оружие», призывающей к ограничению продажи оружия после массового убийства в школе Сэнди-Хук в Ньютауне.

Июнь 2013 — опубликован роман «Страна радости »(Joyland). Выход телесериала «Под куполом» на канале Си-Би-Эс.

Сентябрь 2013 — опубликован роман «Доктор Сон» (Dr. Sleep).

Октябрь 2013 — выход фильма «Телекинез» по роману «Кэрри» (режиссер Кимберли Прайс).

ПРИЛОЖЕНИЯ

1. БИБЛИОГРАФИЯ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ СТИВЕНА КИНГА[7]

11/22/63 (2011)

М., ACT, 2013 (пер. В. Вебера).

Бегущий человек (1982)

Рига, Лиесма, 1993 (пер. неизв., в книге также повесть «Телохранитель »)

Жуковский, Кэдмен, 1993 (под названием «Бегущий», пер. К. Котова, в книге также повесть «Метод дыхания» и рассказы).

Смоленск, ТОО «Русь», 1993 (пер. О. Сойкиной, в книге также рассказ «Газонокосильщик»).

Баку, Олимп, 1996 (пер. О. Сойкиной, в книге также «Кэрри»).

М., ACT, 1998 (пер. В. Вебера, в книге также «Дорожные работы»).

Безнадега (1996)

М., ООО «Харвест», 1997 (под названием «Отчаяние», пер. неизв., в книге также повесть «Аделия » («Полицейский из библиотеки»)).

М., ACT, 1999 (пер. В. Вебера).

Бессонница (1994)

Харьков, Дельта, 1995 (пер. Е. Харитоновой).

Львов, Сигма, 1995 (пер. Ф. Сарнова).

М., Мир, 1997 (пер. Ф. Сарнова).

М., ACT, 1999 (пер. Ф. Сарнова).

М., ACT, 2003 (пер. Н. Гордеевой, О. Ращупкиной, Т. Покидаевой).

Блейз (2007)

ACT, 2008 (пер. В. Вебера).

Буря столетия (1999)

М., ACT, 1999 (пер. М. Левина).

Воспламеняющая взглядом (1980)

Журнал «Звезда », 1986, № 4—7 (пер. О. Васильева, С. Таска).

СПб., «Нева-Лад», 1992 (в книге «Стивен Кинг. Избранное, т. 1» под названием «Несущая огонь », пер. О. Васильева, С. Таска).

Минск, Moka-Dalfield, 1992 (пер. О. Васильева, С. Таска).

Львов, Сигма, 1994 (пер. О. Васильева, С. Таска).

М., ACT, 1998 (пер. О. Васильева, С. Таска).

Времена года (1982)

Способный ученик// Звезда, 1990, № 12 (пер. С. Таска)

Способный ученик. Владивосток, 1991 (в сборнике «Стивен Кинг. Похоронная компания», пер. С. Таска).

Способный ученик. СПб., «Нева-Лад », 1992 (в книге «Стивен Кинг. Избранное, т. 2», пер. С. Таска).

Рита Хейворт в Шоушенкской тюрьме. Жуковский, Кэдмен, 1993 (в книге «Куджо», пер. О. Лежниной, также «Куджо» и рассказы).

Метод дыхания. Жуковский, Кэдмен, 1993 (в книге «Бегущий», также роман «Бегущий» и рассказы).

Тело. Жуковский, Кэдмен, 1993 (в книге «Худеющий» под названием «Труп», пер. А. Филипенко, также «Худеющий»).

Способный ученик. СПб., Абрис, 1993 (в сборнике «Стивен Кинг. Верткая пуля»).

Способный ученик. Львов, Сигма, 1995 (в книге также рассказы).

Труп. Киев, «Полиграфкнига», 1996 (в книге также «Мизери»).

Способный ученик. Харьков, Платан, 1996 (в книге «Копилка сатаны » под названием «Ученик дьявола », пер. М. Опалевой, также «Рита Хейворт» и рассказы).

Рита Хейворт в Шоушенкской тюрьме. Харьков, Платан, 1996 (в книге «Копилка сатаны» под названием «Бегство из ада», пер. М. Опалевой, также «Способный ученик» и рассказы).

М., ACT, 1998 (под названием «Четыре сезона»).

Все предельно (2002)

вернуться

7

Не указаны многочисленные переиздания книг издательства ACT, ставшего с конца 1990-х единственным издателем произведений Кинга на русском языке.

73
{"b":"190331","o":1}