ЛитМир - Электронная Библиотека

OneFilm.tv (http: //onefilm.tv/)

Dream Records (http: //dreamrecords.tv/)

переводческим коллективам телеканалов: Первый, НТВ, ТВ-3, Домашний, СТС и др.

И персоналиям:

Дмитрий «Гоблин» Пучков, Денис Колесников, Хэнк Саныч Малдер, Андрей Кравец, Оля Кравцова и Руслан Габидулин, Алексей Кузнецов, Константин Иванов и Анна Тух, Константин Погодаев, Илья Белкин, Джин "Vaxis" Лео, Мандей, Пайпер Мару, Тигри, Агент Трини, Сибиант, Захар Б., Рик 363, Сорк, БлидХарт, Пандора 2177, Джулия Войс, и всем всем всем, кто трудился, трудится и будет трудиться в поте мозга на окультуриванием населения России, не владеющего свободно английским языком!

СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ И ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ!

Жгут!

* * *

«Betrayal starts from within» – Предательство начинается изнутри.

Я не могу позволить себе расслабиться.

* * *

Жизнь в своих ужасах и заботах, на самом деле, на такая уж и чудесная вещь. О свинье ли речь, или о забойщике.

* * *

Вы не трогаете верхний слой почвы, мы не трогаем гробы.

* * *

Не задавай тупых вопросов! Это не ебаный образовательный момент!

* * *

Или ему и правда не насрать, или он самый амбициозный засранец из тех, кого я видел.

* * *

«Коррупция в Чикаго – это не „Новость– это уроки истории».

* * *

Я верю в то, что обыкновенные люди могут делать необыкновенные дела.

* * *

Мой отец родился здесь и работал на сталелитейном. И единственное, чего он хотел от меня, чтобы я не поступал также.

* * *

Я был слишком квалифицирован для работы, а мне за нее слишком не доплачивали.

* * *

– Чего вы от меня хотите?

– Ты узнаешь, когда я захочу. И спрашивать не придется.

* * *

– До праймериз осталось всего 3 недели.

– Это не «всего». Это целая вечность. «Всего» – это 3 дня.

* * *

И не говори мне, что «надо подумать», потому что уже не надо.

* * *

– Улыбайся.

– Зачем?

– Иногда надо дать понять другому парню, что ты идешь.

* * *

У вяза не просят груш.

* * *

22 ебучих года. Думаешь, это просто?

* * *

Ничего, если мы пропустим обмен комплиментами?

* * *

Мы пытаемся, но иногда натыкаемся на странные формы неуступчивости.

* * *

Мне все равно как вы делаете то, что вы делаете. Мне важно как это выглядит.

* * *

Этот парень учился в Йеле на юридическом на два года меня старше. А теперь он пропускает в речи местоимения и одевается в мешок. И это работает.

* * *

Когда человек становится более респектабельным, в его одежде появляется строгость.

* * *

Ценность – это держать рот на замке и всегда сверяться с табелью о рангах.

* * *

– На моем айпаде, который я только что выкинул, разве не до хрена всякого личного дерьма?

– Да, сэр.

– Тогда иди и подними.

* * *

Приравнивать археологические раскопки к мусору? Это переходит все границы!

* * *

– Хотите взглянуть на одну из ваших речей?

– Кто ее писал?

– Китти.

– Нет.

* * *

Он заслужил репутацию – всегда за собой сжигать мосты. Хотя у него и мостов-то нет.

* * *

– Как много ты знаешь?

– Только то, что говорю.

* * *

Тому, кто хочет рыбки, придется сначала намочить задницу.

* * *

Весь блок реформастов.

* * *

Мне нужно, чтобы эти пиявки из Городского Совета от меня отцепились.

* * *

– Мне нужно что-то, против чего они голосовать не смогут.

– Как насчет мусора?

* * *

Мэр – прежде всего человек, привыкший побеждать. Если он не торопиться, значит, у него нет нужного расклада.

* * *

Каждого члена этой почтенной Палаты пора бы вытащить из дома в наручниках. Где же наш гнев?

* * *

– Сколько у нас есть время для смены настроений народа?

– Сложно сказать. Люди живут своей жизнью, им некогда вникать.

* * *

Он же твой подопечный. Нагни его!

* * *

– Как насчет Алверсона?

– Пропасть в два прыжка. Про себя он думает, что независим, но всегда голосует как Росс.

* * *

Я хочу знать о нем всю хуету, которая есть на свете. Бывшие жены, любовницы, кому он должен и под какой процент, пользуется ли он Маком или РС?

* * *

Завтра, еще до того, как он откроет пасть, я хочу, чтобы он ее захлопнул.

* * *

– Мы соскользнем слишком близко к Хэтчу.

– Что?

– Акт Хэтча 39-го года запрещает госучреждениям заниматься агитацией в чью-то пользу.

– Блять, да знаю я, что это за Хэтч ебучий. Работай нахуй, и перестать вставлять словечки, типа «соскользнем». Пиздец! «Соскользнем»!

* * *

Если вы не отдаетесь чему-то всей душой, вы не можете постичь – что же вы получаете взамен.

* * *

В этой книге есть тайна и завершенность. И охватить ее нужно сразу или ничего вообще.

* * *

В каждом вашем поступке вам не дано выбирать. Где же здесь справедливость? Где вера?

* * *

Это дерьмо в коробочке с бантиком.

* * *

Вообще-то бездоказательное дерьмо – то что мне нужно, чтобы его похоронить.

* * *

Мы здесь, потому что нас собрала вместе сама история.

* * *

Некоторые олдермены скорее продемонстрируют несогласие, чем позволят городу заниматься своими делами.

2
{"b":"206220","o":1}