ЛитМир - Электронная Библиотека
A
A

<p>

ГЛАВА 2</p>

<p>

Дэбби

К пятнадцатилетним подросткам было бы неплохо прилагать инструкцию. А еще кнопку, с помощью которой их можно было бы выключить, когда их закидоны становятся уж совсем невыносимыми. У Дэбби такой кнопки не было, и что хуже всего, даже если бы такая кнопка и существовала, тоона вряд ли бы ею пользовалась. Или и того хуже: она бы её использовала, Майкл умолкал на полуслове и неподвижно замирал, а уже три секунды спустя она бы уже так по нему скучала, что включала обратно, чтобы он опять мог носиться вокруг и разглагольствовать о супергероях из комиксов. Потому что пятнадцатилетний Майкл только и делает, что болтает о супергероях из комиксов.

Пока не переходит на разговоры о Брайане Кинни.

Этот новый мальчик из школы.

Этот такой клёвый мальчик из школы.

Этот такой красивый мальчик из школы.

Дэбби моет посуду. Брайан то, Брайан это, и тут на неё снисходит озарение. Окромя кнопки, заставляющей подростка замолчать, в природе не существует и машина времени, чтобы вернуть своего малыша, когда понимаешь, что он уже не твой малыш.

- У этого Брайана есть семья?

Тарелки, вилки, кастрюли и сковородки. Дэбби слушает взволнованные объяснения сына и чувствует, как время утекает сквозь пальцы. Следующие недели и месяцы будут полны Брайана, который сделал это и сказал то. Когда в комнате запахнет марихуаной, это будет Брайан. Когда Майкл начнёт каждый день приходить поздно, это будет Брайан. Когда начнутся проблемы с учёбой, «дело будет в том, что Брайан…»

Мать – это множество ролей, и ни одна из них не является ролью глупой и недальновидной курицы.

И Дэбби прекрасно известно, что предостережения насчёт Брайана и нравоучения на тему «сделай уроки» и «домой чтобы был к десяти» ни к чему не приведут. Установи какое-нибудь правило, и твой пятнадцатилетний сын в лепёшку разобьётся, лишь бы его нарушить. Построй забор, и он вырастет, чтобы перелезть через него. Посади его в клетку, и он задохнётся, застряв между прутьев, стараясь выбраться.

- Я жду вас на ужин к шести.

- Нас?

- Я что, по-китайски говорю, Майкл? Последние две недели ты ужинал с Брайаном не дома, и мне уже осточертело выкидывать излишки еды. Так что, жду вас в шесть.

Интуиция матери-итальянки, которую ни на что не променяешь, в тот самый день, в тот самый момент подталкивает Дэбби к этому простому решению. Бороться с Брайаном бесполезно, но, как знать, возможно, поставив лишнюю тарелку на стол, она скорее добьется своего. В первый раз, когда она видит его в драных джинсах, со спадающей на глаза челкой и торчащей из кармана пачкой сигарет, в голове проносится «дерьмо», а губы сами произносят: «Очень рада знакомству, Брайан. В этом доме курят на крыльце».

Если он станет членом этой семьи, то лучше сразу начать прививать ему манеры.

Она удостоверяется , что у cына всегда при себе презервативы, она атакует его разговорами о сексе, пока бедный парень не начинает молить о пощаде, и под конец она даёт ему совет, который, в этом она уверена, тот пропускает мимо ушей.

- Такие парни как Брайан приходят, но никогда не остаются.

Но она ошиблась.

Брайан остался.

Спустя четыре месяца после их знакомства Дэбби узнаёт причину. Брайан курит на крыльце вместе с Майклом, который судорожно прячет сигарету, едва завидев тень матери. Дэбби удаётся подслушать начало разговора. Её сын спрашивает: «Ну и какой твой любимый предмет?», а Брайан склоняется над ним и довольно недвусмысленно обнимает: «Моему любимому предмету в школе не учат, Майки». Майкл чуть смущённо смеётся, а Дэбби кричит из-за двери:

- Майкл, тебя к телефону.

На протяжении следующих нескольких лет она привыкнет прерывать такие вот моменты. А вот кто так просто не свыкнется с тем, что вся его связь с Брайаном будет походить на прерванный половой акт, так это Майкл. Когда сын топает в дом, чтобы ответить на звонок, Дэбби выходит на крыльцо. Парень стоит и курить, высоченный как башня; в хмуром взгляде читается недоверие и настороженность.

- Знаешь что, сынок? О некоторых вещах Майклу стоит несколько раз проорать ухо, чтобы он понял.

Брайан слушает, еще не понимая, к чему она ведет. На его лице появляется заученное выражение, означающее предельную степень скуки. За те четыре месяца, что он вхож в этот дом, он ни разу не сказал Дэбби и слова поперек, ни разу не повысил голос. Он вообще практически не говорил. Дэб кажется, что его мать совсем на неё не похожа, а потому её ребёнок абсолютно не понимает, как с ней держаться. Поэтому она пытается предельно ясно расставить все точки над i.

- Майкл много от тебя ожидает, Брайан Кинни. И я надеюсь, что не попрошу многого, если попрошу не предлагать ему того, чего не можешь дать.

Он стоит и молча курит. Смотрит исподлобья, чёлка свисает на глаза. Не знает, что сказать. Прикидывает, стоит защищаться или нет. Дэбби думает, что на него очень часто орали и почти никогда с ним не разговаривали по душам.

- Мы друзья, - наконец произносит Брайан.

Видно, это единственное, что пришло ему на ум. Выдыхает сигаретный дым. Ему явно не по себе от этой ситуации. Ему не хочется, чтобы это было видно, но это слишком заметно. Возможно, со временем он научится лучше скрывать свои эмоции. А вот сейчас, в этот самый момент он пытается подражать Брандо, но в его светло-зелёных глазах можно читать, как в открытой книге. По крайней мере, для матери-итальянки это не составляет особого труда.

Дэбби ясно дает ему понять, каковы порядки в доме Новотны.

- Очень хорошо, Брайан. В таком случае я надеюсь, ты будешь ему хорошим другом. Что я под этим подразумеваю? Ты будешь вызывать такси, вместо того, чтобы садиться пьяным за руль, ты не будешь заниматься сексом без презерватива, и ты проследишь за тем, что мой сын спит необходимое для того чтобы не вылететь из школы количество часов. Всё ясно?

Брайан молчит и быстро затягивается, и Дэбби что-то видит…Она видит брешь, приоткрывшуюся в его скорлупе. Проблеск уважения во взгляде. А потом он вновь нацепляет личину Джеймса Дина, подсмотренную в каком-то фильме.

- ОK. Идёт.

«Блин», - бормочет он.

- Еще я хочу, чтобы ты по крайней мере раз в неделю приходил к нам ужинать. Пятница мне подходит, посмотрим, сможешь ли ты набрать пару килограммов. Обычно по пятницам я готовлю спагетти с тунцом. Согласен?

Дэб не очень хорошо изучила Брайана, но интуиция подсказывает ей, что на этом свете мало что способно его шокировать, и то выражение, что она видит сейчас на его лице, выражение бесконечного изумления, смешанного с негодованием, это большая редкость. Причем редкость ценная. Его передёргивает, лицо кривится, но в итоге он кивает.

3
{"b":"554986","o":1}