ЛитМир - Электронная Библиотека

Меня передергивает от всего этого.

Раньше мы играли по правилам Сноу. Теперь – по правилам Койн. Не могу понять: что изменилось? Мы по-прежнему марионетки в чужих руках.

На время пребывания в Дистрикте мы будем жить в большом сером и не особенно уютном доме. Здесь три этажа, маленькие комнаты и потрескавшаяся штукатурка на стенах.

В главном зале нас ожидают Пэйлор и ее отряд. Нас двенадцать: все выжившие победители, кроме Финника и Энни, командующий Боггс, Гейл и четыре члена съемочной группы. Предполагается, что Финник присоединится к нам позже.

Процедура заселения проходит очень быстро – все получают отдельные комнаты. Кроме меня и Китнисс. Нас, как супругов, решено поселить вместе. Пэйлор распоряжается собраться завтра в девять утра, и мы расходимся.

Наш с Китнисс номер на третьем этаже. Я собираюсь предложить донести ее вещи, но Гейл уже поднимается с ними по лестнице. Китнисс, опустив голову, следует за ним.

Когда я поднимаюсь, наконец, наверх, дверь в номер открыта. Китнисс сидит на кровати и беззвучно плачет. Гейл грозно вышагивает по комнате.

- Ты можешь идти, – говорю я ему.

Он останавливается прямо передо мной. С минуту смотрит в упор и произносит.

- Тронешь ее хоть пальцем!

- И что? – нарываюсь я.

Мы смотрим друга на друга, готовые броситься в драку, но всхлип Китнисс останавливает нас. Гейл смеряет меня взглядом и уходит, громко хлопнув дверью.

Я закрываю глаза. Считаю до десяти, пытаясь успокоиться, и только потом поворачиваюсь к Китнисс.

Она сидит в той же позе, плечи дрожат. Слез нет, но чувствую, что она натянута, как струна.

Неужели правда ждет, что я сейчас брошусь ее убивать?

Отрицательно мотаю головой, но не решаюсь заговорить. Просто подхожу к кровати с противоположной стороны, беру подушку, одеяло и бросаю их на пол. Мои руки тянутся, чтобы снять футболку, но потом решаю, что буду спать в ней.

Так же молча укладываюсь на голый пол и, укрывшись, отворачиваюсь к окну.

Некоторое время Китнисс не двигается. После чего слышу шевеление с ее стороны. Минут через пять она, наконец, укладывается в постель и наступает тишина.

Я слышу ее дыхание, чувствую ее рядом и не могу коснуться. То и дело она начинает снова всхлипывать. Это сводит меня с ума. Стук дождя по стеклу – словно мои собственные слезы.

Не знаю, сколько времени проходит, когда Китнисс засыпает.

А я продолжаю лежать и смотреть в окно. В верхнем углу по нему идет большая трещина, соединенная прозрачной липкой лентой, чтобы не пропускать воду. Но это не помогает: несколько капель скользят уже с этой стороны стекла.

Я как это стекло: склеенный, но протекающий. Единственное, что мне нужно, чтобы жить – Китнисс. И она же отнимает у меня это желание жить.

В чем смысл борьбы, если само мое присутствие делает ее несчастной?

Звуки на кровати привлекают мое внимание. Китнисс вертится во сне и мотает головой. Неужели ее опять мучают кошмары? Я наивно полагал, что теперь я – ее единственный кошмар.

Что делать? Раньше я бы просто обнял ее, прижал к себе и не позволил бы призракам мучить ее. Но теперь не решаюсь. Сижу на полу возле кровати и просто смотрю.

Только протянуть руку, только коснуться ее… Кошмары пройдут: это всегда помогало…

Китнисс начинает бить кулаками подушку и скулить. Жалобно, как бездомная кошка.

Я не могу этого выносить. Приближаюсь к ней, обнимаю за плечи и притягиваю к себе. Она все еще во власти своих демонов, но ее руки хватаются за меня. Я глажу ее по волосам и шепчу нежные слова. Китнисс затихает. А потом резко открывает глаза.

Сейчас она не боится меня. Наоборот, сильнее прижимается и утыкается носом в шею.

«Совсем, как раньше», – думаю я.

- Мне приснилась Рута, – шепчет Китнисс. – Я снова не успела ей помочь…

Я целую ее в макушку и крепче прижимаю к себе.

- Все пройдет, Китнисс, – говорю я ей. – Спи, я рядом...

И она доверчиво засыпает у меня на плече.

«Я рядом каждый раз, когда ты позовешь»…

Буду благодарна за отзывы и пожелания. Также сообщите, если нашли ошибку. Заранее спасибо))

====== Глава 4-2 ======

POV Китнисс

Захожу в комнату и закрываю за собой дверь. Я устала. Измучена.

Сегодня был пятый день нашего пребывания в Восьмом. Или мне кажется? Один день похож на другой: нашу группу собирают вместе, везут на очередную временную военную базу, где мы говорим вдохновенные речи. Все это снимают на камеры.

Мне одной это напоминает Тур победителей?

Слышу, как на лестнице раздаются тяжелые шаги. Пит. Видимо, он никогда не научится ходить тихо, тем более с его искусственной ногой.

Черт, и в этом тоже виновата я! Ну, кому пришла в голову идея сделать меня символом Объединения, когда все, чем я являюсь на самом деле, – только разрушающая сила?

Когда чувствую, как он пытается открыть дверь, отступаю, давая ему пройти. Пит не смотрит на меня: он погружен в свои мысли.

Только что нам показали замечательное и трогательное видео со мной и Питом в главных ролях. Очередной агитационный ролик, но он «про нас»: несчастных влюбленных, отстоявших свое право на счастье. Первые кадры были еще со времен Голодных игр: пещера, наши несмелые поцелуи, морник… Потом появилась я в свадебном платье, Пит, рассказывающий о ребенке… Джунгли, где его ударило током, и Финник спас ему жизнь… И наш танец.

Со стороны все так мило и романтично, что хочется кричать в голос и бить посуду.

Похоже, Пит чувствует то же самое, потому что даже не пытается обратить на себя мое внимание. Привычными движениями он опять стелит себе на полу возле кровати.

Мне становится стыдно за себя. Я ведь знаю, что он не причинит мне вреда, но продолжаю бояться. Он страдает от этого. Но что я могу изменить?

Днем мы играем на камеру. Я научилась не вздрагивать, когда он берет мою руку в свою, и мы прогуливаемся по сцене. Но теперь мы не целуемся на публику. Он знает, что я не смогу, и не пытается. Еще один долг перед ним в мой бесконечный список.

Оставаясь вечерами за закрытыми дверями, мы почти не говорим. Лишь иногда я набираюсь смелости и желаю ему спокойной ночи. Он всегда отвечает со своего места.

Просыпаюсь я всегда в его объятиях. Я знаю, что он приходит отгонять мои кошмары. Я знаю, что сама льну к нему, ища защиты. Но только ночью. Открывая утром глаза, мне трудно сдерживать крик ужаса от того, что я так близко к убийце моей семьи.

День за днем, ночь за ночью. Это порочный круг.

- Ты можешь спать на кровати, – без всяких эмоций говорю я.

Пит удивленно смотрит на меня и долго молчит. Потом задает единственный вопрос, который способен заставить меня заплакать.

- Ты не боишься меня?

Боюсь, черт возьми! До дрожи в коленках боюсь. Но за окном темно, и мне одиноко. Я не хочу обманывать его, поэтому просто отвечаю.

- Побудь со мной.

И он кладет свою подушку снова на кровать, снимает обувь и ложится. В комнате полумрак, единственный источник света – лампа на прикроватной тумбе, поэтому я надеюсь, что Пит не заметит мою дрожь.

Но он все понимает. В его глазах боль. Он укрывается одеялом и отворачивается.

Аккуратно, стараясь не касаться Пита, я ложусь на свою половину и выключаю свет. Долго молчу, глядя в потолок. Его дыхание ровное – должно быть, он спит. Но я все равно говорю.

- Обними меня?

Он откликается сразу. Сильные руки притягивают меня к себе, и я обнимаю его.

Я знаю, что утром страх вернется. И я снова буду бороться с собой, чтобы не закричать.

Но сейчас он нужен мне.

И я погружаюсь в сон, согретая его теплом.

Буду благодарна за отзывы и пожелания. Также сообщите, если нашли ошибку. Заранее спасибо))

====== Глава 4-3 ======

POV Пит.

- Сегодня к вечеру мы покидаем Восьмой, – говорит нам Пэйлор. – Планолет прибудет около шести – к тому моменту всем быть на площади.

19
{"b":"560024","o":1}